ترجمه (فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی)

توضیحات خدمت

با سلام، من با تجربه‌ کافی در ترجمه متون دانشگاهی و علمی به زبان‌ های انگلیسی و فارسی (فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی)، به دلیل تحصیل در خارج از کشور و به زبان انگلیسی به پایان رسانده‌ام، هستم. این پیش‌زمینه آموزشی به من امکان داده است تا به طور کامل با استانداردهای بین‌المللی در نگارش و ترجمه مطابقت پیدا کنم. علاوه بر این، به دلیل موقعیت‌های شغلی متعددی که در آن‌ها یکی از حوزه کاری بنده ترجمه متون تخصصی علمی و دانشگاهی را بر عهده داشته‌ام، تجربه قابل توجهی در ترجمه دقیق و سریع متون به هر دو زبان کسب کرده‌ام. این تخصص و دانش امکان می‌دهد تا خدمات ترجمه‌ای ارائه دهم که نه تنها دقیق و قابل اطمینان به متن اصلی است، بلکه روان و قابل فهم نیز باشد.

تحویلی ها پس از پایان پروژه

تحویلی‌ها پس از پایان پروژه ترجمه پس از اتمام پروژه ترجمه، موارد زیر را به شما تحویل خواهم داد: متن ترجمه شده کامل: فایل نهایی متن ترجمه شده به فرمت Word، با رعایت دقیق شیوه‌نامه و استانداردهای تعیین شده. چکیده ترجمه: ارائه یک خلاصه کوتاه از محتوای کلی متن ترجمه شده، تهیه شده برای درک بهتر و سریع‌تر مطالب. گزارش کیفیت و دقت ترجمه: گزارشی شامل جزئیات ویرایش‌ها و اصلاحات انجام شده بر روی متن، همچنین توضیحاتی در مورد انتخاب‌های لغوی و سبکی. لیست منابع استفاده شده: فهرست کامل منابع و مراجعی که در ترجمه استفاده شده‌اند، به همراه لینک‌های دسترسی (در صورت وجود). پشتیبانی پس از تحویل: ارائه خدمات پشتیبانی و مشاوره برای پاسخ به سوالات یا ابهامات احتمالی شما تا یک هفته پس از تحویل نهایی. این تحویلی‌ها با هدف اطمینان از رضایت کامل شما و ارائه خدمات پس از فروش مناسب، طراحی شده‌اند. همواره تلاش می‌کنم تا محتوای تحویل داده شده از کیفیت بالایی برخوردار باشد و نیازهای تخصصی شما را به طور کامل پوشش دهد. خدمات اضافی: اصلاحات بعد از تحویل: تا 2 بار رایگان برای هر پروژه پشتیبانی: پاسخگویی به سوالات و ارائه مشاوره تا یک هفته پس از تحویل نهایی نکات قابل توجه: کلیه خدمات در پلتفرم کارلنسر انجام می‌شود تا امنیت و کیفیت خدمات تضمین شود. بارگذاری نمونه کارها برای نشان دادن کیفیت ترجمه بر روی پروفایل من در نظر گرفته شده است.