Maryam.B

من فارغ‌التحصیل مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد در رشته مهندسی عمران و همچنین دارای مدرک کارشناسی ارشد روانشناسی بالینی هستم. با این حال، علاقه و مسیر حرفه‌ای من بیشتر در حوزه‌های نوشتن، ترجمه و پژوهش شکل گرفته است. چندین سال است که در زمینه ترجمه تخصصی، تولید محتوا، و نگارش مقالات علمی و پژوهشی فعالیت می‌کنم. تسلط من بر متون علمی و ادبی، به‌ویژه در حوزه‌های روانشناسی، فلسفه و ادبیات، این امکان را فراهم کرده است که متون را نه‌تنها از نظر زبانی، بلکه از نظر مفهومی نیز با دقت و ظرافت به زبان مقصد منتقل کنم. در کنار فعالیت‌های ترجمه، در زمینه نوشتن داستان کوتاه نیز تجربه دارم و به جنبه‌های خلاقانه و هنری زبان علاقه‌مندم. همین اشتیاق باعث شده است که در تولید محتوای تأثیرگذار و جذاب مهارت ویژه‌ای کسب کنم. اگر به دنبال همکاری در زمینه ترجمه متون، نگارش مقالات، یا تولید محتوای خلاقانه و تخصصی هستید، خوشحال می‌شوم که در کنار شما باشم.