برونسپاری
آموزش آنلاین
کسب درآمد
×
Maryam.B
Maryam.B
Maryam.B
۳
کاربر تایید شده

Maryam.B

N/A
مازندران
آخرین فعالیت : ۶ ساعت و ۲۳ دقیقه پیش
دعوت به همکاری
آزمون ها
نمونه کارها
اطلاعات عمومی
پروفایل
گزارش تخلف
Maryam.B
۳
کاربر تایید شده Maryam.B
N/A
مازندران
آخرین فعالیت : ۶ ساعت و ۲۳ دقیقه پیش
دعوت به همکاری

اشتراک گذاری پروفایل کاربری
کپی لینک

گزارش تخلف

مهارت های فریلنسر
مترجم فارسی به انگلیسی
مترجم متون عمومی، ادبی، نیمه ت
ویراستاری
تاپیست
پایان نامه
نویسندگی
میانگین سرعت پاسخ دهی
۳ دقیقه
درصد خوش قولی
درصد موفقیت پروژه
آخرین فعالیت کاربر
۶ ساعت و ۲۳ دقیقه پیش
درباره فریلنسر
من فارغ‌التحصیل مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد در رشته مهندسی عمران و همچنین دارای مدرک کارشناسی ارشد روانشناسی بالینی هستم. با این حال، علاقه و مسیر حرفه‌ای من بیشتر در حوزه‌های نوشتن، ترجمه و پژوهش شکل گرفته است. چندین سال است که در زمینه ترجمه تخصصی، تولید محتوا، و نگارش مقالات علمی و پژوهشی فعالیت می‌کنم. تسلط من بر متون علمی و ادبی، به‌ویژه در حوزه‌های روانشناسی، فلسفه و ادبیات، این امکان را فراهم کرده است که متون را نه‌تنها از نظر زبانی، بلکه از نظر مفهومی نیز با دقت و ظرافت به زبان مقصد منتقل کنم. در کنار فعالیت‌های ترجمه، در زمینه نوشتن داستان کوتاه نیز تجربه دارم و به جنبه‌های خلاقانه و هنری زبان علاقه‌مندم. همین اشتیاق باعث شده است که در تولید محتوای تأثیرگذار و جذاب مهارت ویژه‌ای کسب کنم. اگر به دنبال همکاری در زمینه ترجمه متون، نگارش مقالات، یا تولید محتوای خلاقانه و تخصصی هستید، خوشحال می‌شوم که در کنار شما باشم.
تحصیلات
لیسانس مهندسی عمران از شهید رجایی - ۱۳۸۴ الی ۱۳۸۸
فوق لیسانس مهندسی عمران گرایش زلزله از شهید رجایی - ۱۳۸۹ الی ۱۳۹۱
فوق لیسانس روانشناسی بالینی از آزاد اسلامی تنکابن - ۱۴۰۲ الی ۱۴۰۴
تجربه‌های کاری
مهندس مجری در نظام مهندسی ساختمان - ۱۳۹۵ الی ۱۴۰۴
دبیر فنی در آموزش و پرورش - ۱۳۸۹ الی ۱۳۹۴
مترجم متون روانشناسی و ادبی در دورکاری - ۱۴۰۱ تاکنون

نمونه کارها

نمونه کاری برای مشاهده وجود ندارد.

آزمون ها

فریلنسر در آزمونی پذیرفته نشده است.
کارلنسر را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
شماره تماس ۲۸۴۲۶۴۴۳ ۰۲۱
آدرس ایمیل info@karlancer.com
پشتیبانی