با تمرکز بر زبانها و طراحی وارد حوزه حرفهای شدهام، وظیفهی خود را در ارائه ترجمههای با کیفیت بالا و طراحیهای گرافیکی جذاب، که با مخاطبان گوناگون ارتباط برقرار میکنند، به عهده گرفتهام. با داشتن پیشینهی تحصیلی قوی، تجربهی کاری گسترده و مهارت اثباتشده در دو زبان فارسی و انگلیسی، به هر پروژه ترکیبی یکتا از تخصص زبانی و ذوق خلاق را میآورم.
مهارتها:
ترجمه: تسلط بر زبانهای فارسی و انگلیسی با مهارت بسیار خوب در ارتباطات نوشتاری و شفاهی. قابلیت ترجمه انواع مختلف اسناد از جمله محتوای حقوقی، فنی و خلاقانه.
طراحی گرافیک: مهارت در استفاده از Adobe Creative Suite (Photoshop، Illustrator، InDesign)، با داشتن چشم ماهرانه به زیباییشناسی و توجه به جزئیات. تجربه در ایجاد طرحهای بصری جذاب برای رسانههای مختلف از جمله چاپ و دیجیتال.
تدریس آزمون آیلتس: قادر به تدریس روشها و کلیدهای آزمون آیلتس، ارائه راهنمایی و استراتژیها برای کمک به دانشآموزان در ارتقای عملکرد در تمام بخشهای آزمون.
As a versatile professional with a passion for languages and design, I am dedicated to delivering high-quality
translations and captivating graphic designs that resonate with diverse audiences. With a strong academic background, extensive work experience, and proven proficiency in both Persian and English, I bring a unique blend of linguistic expertise and creative flair to every project.
Skills:Translation: Fluent in Persian and English, with exceptional written and verbal communication skills. Proficient in translating a wide range of documents, including legal, technical, and creative content.
Graphic Design: Skilled in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator,corel), with a keen eye for aesthetics and attention to detail. Experienced in creating visually appealing designs for various mediums, including print and digital.
IELTS Exam Teaching: Capable of teaching IELTS exam methods and keys, providing guidance and strategies to help students excel in all sections of the exam.
IELTS Score:
Overall Band Score: 7.5
8 Individual Scores: Listening 8.5, Reading 7.5, Writing 6.5, Speaking