سلام و درود امیدوارم که حالتون خوب باشه. وبسایت (لیریکسا) در کار انتشار متن و ترجمه آهنگهای خارجیه(عمدتا انگلیسی). تیم ترجمه ما برای افزایش کارایی و فعالیت تصمیم به همکاری با یک مترجم دیگه رو هم داره و از این جهت لطفا شرایط کاری رو بخونید تا ببینید براتون مناسب هست یا نه:
1- روزانه ترجمه 2 آهنگ(مجموعا 62 آهنگ) - حدود یک ساعت وقت میگیره احتمالا
2- توضیحات کوتاه درباره مفهوم یا منظور برخی جملات لیریک در پرانتز(نمونه براتون ارسال میشه)
3- تحویل بدون تاخیر خیلی به ما کمک میکنه:))
4- استفاده از هوش مصنوعی، گوگل ترنسلیت و سایتهای رقیب سایت مارو نابود میکنه و تو تیممون ممنوع کردیم این سه مورد رو.
اگر دانش آموز هستید بنظرم کار مناسبی باشه براتون چون احتمالا برای پروژههای بعد هم بیایم سراغتون وآنچنان وقتی نمیگیره:)
در آخر تاکید کنم که بخاطر تاثیر منفی و مخرب زیادی که هوش مصنوعی، گوگل ترنسلیت یا کپی از سایتهای رقیب برامون داره این قضیه رو با ابزار و به صورت دستی بررسی میکنیم و اکیدا ممنوعه استفاده ازش.
در نهایت اگر قیمت یا روز متفاوتی برای این پروژه در نظر دارید داخل درخواستتون بفرستید ما یک قیمت حدودی زدیم:)